Artykuł tłumaczony przez lektorów z norweski.online
Strony strajku w sektorze kultury osiągnęły porozumienie po siedmiotygodniowym strajku w 15 teatrach.
LO Stat i Spekter uzgodniły wprowadzenie dożywotnich i neutralnych pod względem płci świadczeń emerytalnych w sektorze kultury od 1 kwietnia 2022 r.
– W weekend odbyliśmy dobre i owocne negocjacje. Negocjacje doprowadziły do rozwiązań, które obie strony zaakceptowały w nocy z niedzili na poniedziałek, mówi krajowy mediator Mats Wilhelm Ruland.
Strajkowało blisko 900 pracowników w 15 instytucjach kultury od Opery do Teatru Narodowego. Wiele koncertów i spektakli teatralnych zostało odwołanych.
W poniedziałek strajk miał trwać nadal i 200 nowych strajkujących miało do niego dołączyć, ale o 3.30 w poniedziałek Rzecznik Praw Obywatelskich ogłosił, że strajk został zakończony.
Kontrowersje wokół emerytury kobiet
Rekordowy strajk kulturalny ma podłoże w konflikcie o emerytury w instytucjach kultury. W 2016 roku pracownicy zgodzili się przejść z emerytury o zdefiniowanym świadczeniu na emeryturę o zdefiniowanej składce.
Związki chciały teraz emerytury hybrydowej, podczas gdy Spekter chciał zachować obecny system.
– Przeszliśmy przez długi i wymagający strajk i zdobyliśmy poparcie dla naszych głównych postulatów. Cieszymy się, że nasi członkowie mogą teraz wrócić do pracy i że sektor kultury ponownie się otwiera, mówi Lise Olsen, główny negocjator i zastępca szefa LO Stat.
Radość z otwarcia
Anne-Kari Bratten, dyrektor generalny Spekter, cieszy się, że działalność kulturalna może teraz zostać ponownie otwarta.
– Ponadto cieszę się, że z pomocą Rzecznika doszliśmy do porozumienia, że we współpracy z LO znajdziemy stały program emerytalny, który będzie dobry zarówno dla firm, jak i dla wszystkich pracowników – mówi Bratten.
Według Rzecznika oferta Spektera mediację otworzyła drzwi dla nowych negocjacji. Strony zostały zaproszone do dalszych rozmów.
Pomoc od Rzecznika Praw Obywatelskich
Przed 1 lutego strony postarają się jak najlepiej wyjaśnić nierozstrzygnięte zawodowo kwestie, które pojawiły się podczas tegorocznych negocjacji.
Rzecznik powołuje neutralną i niezależną ekspertyzę. Umowę w sprawie stałego pracowniczego programu emerytalnego umieszcza się w umowie o prowadzenie działalności.
Jak czytamy w komunikacie prasowym, strajk był długi i bardzo wymagający dla zaangażowanych stron. W związku z tym strony zgadzają się, że zaraz po zakończeniu strajku odbędą się nowe spotkania między lokalnymi partiami w celu przywrócenia dobrych stosunków.
Źródło: NRK
Tłumaczenie norweski.online